Bashar Al Assad: “O que aconteceu na Iugoslávia e o que está acontecendo na Síria tem a mesma base”
O Presidente da República Árabe da Síria, Bashar al-Assad, deu uma nova entrevista com o jornal sérvio “Politika” . Abaixo está a transcrição completa da entrevista em espanhol -traduzida ao português-. Fonte: AL MASDAR NEWS Tradução: Orientemídia Pergunta 1: Presidente Assad, porque fracassou o último cessar-fogo na Síria? Quem é o culpado por isso? Presidente Assad: Na verdade, o Ocidente, principalmente os Estados Unidos, têm pressionado por um cessar-fogo, e sempre pedem um cessar-fogo apenas quando os terroristas estão em uma situação ruim, e não os civis. E sempre tentam tirar partido destas tréguas para apoiar os seus terroristas, fornecendo-lhes apoio logístico, armas, dinheiro e tudo o que necessitam para lutar e se fortalecer novamente. Quando não funciona, eles pedem aos terroristas que façam a trégua fracassar ou que comecem a atacar novamente. Então, quem é o culpado? Os Estados Unidos e seus aliados, os países ocidentais, porque para eles, os