Obama: política externa como roleta
29/5/2015, [*] Jim W. Dean , New Eastern Outlook Obama Plays US Foreign Policy Roulette Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Barack Obama Hoje em dia, já praticamente nunca fico chocado nesse nosso negócio, mas a primeira entrevista de Obama publicada em veículo editado em árabe [embora seja editado em Londres], o diário Ashraq Al-Awsat , sim, senhor, conseguiu chocar-me. Os EUA demos passo gigantesco para bem longe de o Irã ser afinal excluído da lista de terroristas, como parte do avanço nas conversações nucleares, e para bem perto de o Irã ser devolvido à tal lista. Tudo isso por causa de um comentário do presidente dos EUA que, com absoluta certeza, não pode ter sido comentário “marginal”, surgido de improviso.