11 de novembro: o triunfo da amnésia

Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي 
Traduzido por  Coletivo de tradutores Vila Vudu

Quer dizer então que nesse domingo, 11 de novembro de 2018, 80 chefes de Estado e de governo, convidados por Emmanuel Macron, celebrarão o fim da Grande Guerra de 14-18 aos pés do Arco do Triunfo em Paris...

Dentre os ausentes estão os descendentes dos Fuzileiros Senegaleses que não conseguiram vistos de entrada na França, por causa do « risco migratório ». Haverá outros ausentes na cerimônia: os povos mártires da Grande Carnificina que inaugurou o século 20 e seu cortejo de horrores – guerras, massacres, genocídios, epidemias.

Diz-se em geral que a Primeira Guerra Mundial teria feito cerca de 19 milhões de mortos. Todos esquecem a pandemia de gripe que sobreveio imediatamente depois da guerra e fez entre 50 e 100 milhões de mortos, principalmente entre jovens adultos, da China e da Índia aos EUA, passando pela Europa. E esquecem também os milhares de soldados fuzilados pelos próprios irmãos de armas, por ordem dos comandantes, a começar pelo « grande soldado », Philippe Pétain, cujo mero nome resume toda a infâmia da França. 


Os milhares de soldados do império francês « fuzilados para servir de exemplo », os milhares de soldados do império britânico, do império alemão, do império austro-húngaro, do império russo,  do império otomano, do Reino de Itália que tiveram o mesmo destino porque se recusaram a combater, são os únicos verdadeiros heróis dessa história suja. A eles dedicamos um minuto de silêncio.


JAMAIS GUERRA ENTRE OS POVOS,
JAMAIS PAZ ENTRE AS CLASSES!
Na guerra : Para o bucho do canhão
No trabalho : Para o bucho do patrão
NÃO
A todas as guerras !




Muito obrigado a Tlaxcala
Fonte: https://bastayekfi.wordpress.com/2018/11/11/11-novembre-le-triomphe-de-lamnesie/
Data de publicação do artigo original: 11/11/2018

Comentários