Pepe Escobar: Visão da China para 2020
ORIENTE mídia - 02/11/2015 1/11/2015, Pepe Escobar, RT https://www.rt.com/op-edge/320156-china-economy-plan-2020/ Traduzido por Vila Vudu Todo mundo está indo de Shisanwu . Quer dizer, centenas de milhões de chineses, pelo menos, sim, estão. . Podem v er aqui a versão pop ; chamem de versão do plano quinquenal chinês para idiotas [orig. for dummies ]. Qualquer um pode até cantar junto, enquanto dá tratos à bola sobre como pôr abaixo o mapa do caminho para o desenvolvimento econômico e social da China para 2016-2020. O People’s Daily disse que o 13º plano quinquenal trata principalmente de crescimento econômico, reformas institucionais, meio ambiente e redução da pobreza. O que não diz é que é mapa do caminho tipo vai-ou-racha, para que a China escape da temida armadilha da renda média. O primeiro traço fulgurante do Shisanwu é a consagração do já famoso “ novo normal ” do presidente Xi Jinping – com a economia chinesa entrando em padrão de crescimento ma